SAVERP

Maxfiylik siyosati

SAV ERP mobil ilovasi (Android, iOS) · Kuchga kirish sanasi: …

1. Biz kimmiz

Ushbu siyosat SAV ERP mobil ilovasida (Android va iOS) hamda ilova ulanadigan demo-crm.zendig.uz web-xizmatida (tizim ichida «SAV ERP» deb ataladi; birgalikda — «Xizmat») shaxsga doir maʼlumotlar qanday qayta ishlanishini tushuntiradi.

Xizmatni … (…) taqdim etadi (keyingi oʻrinlarda — «Operator», «biz»). Aloqa: …, ….

Xizmat — ombor, sotuv, zakaz, yetkazma va hisob-kitoblarni yuritish uchun biznes vositasi (B2B). Undan kompaniya xodimlari va uning hamkorlari (dilerlar, doʻkonlar, zavodlar, haydovchilar) foydalanadi. Akkauntni tashkilotingiz administratori yaratadi — ilovada ochiq roʻyxatdan oʻtish yoʻq. Hamkor tashkilotlar Xizmatda alohida tizimlarda ishlaydi; bu tizimlar Operator boshqaradigan bosh tizimga ulangan. Xizmatga qaysi biznes yozuvlari kiritilishini tashkilotingiz belgilaydi, biz ularni Xizmatni koʻrsatish uchun qayta ishlaymiz.

2. Qanday maʼlumotlar va nima uchun qayta ishlanadi

2.1. Akkaunt va tizimga kirish

Ismingiz (foydalanuvchi nomi), login sifatida ishlatiladigan e-mail, parol (faqat tuzli PBKDF2 xeshi koʻrinishida saqlanadi — parolingizni biz koʻra olmaymiz), rolingiz va huquqlaringiz, qaysi tashkilotga (tizimga) tegishli ekaningiz. Maqsad — tizimga kirishingiz va faqat rolingizga ruxsat etilgan boʻlimlarni koʻrsatish.

2.2. Telefon raqami

Ilova sizning telefon raqamingizni soʻramaydi va oʻqimaydi. Biznes yozuvlarida (kontragent, mijoz, haydovchi) tashkilot web-panelda kiritgan telefon raqamlari va manzillar boʻlishi mumkin — ilova ularni faqat koʻrsatadi. Raqam bosilsa, telefoningizdagi qoʻngʻiroq ilovasi ochiladi.

2.3. Ikki bosqichli tasdiqlash (ixtiyoriy)

Administrator yoqsa, kirish uchun bir martalik kod Telegram boti orqali sizning Telegram chatingizga yuboriladi. Buning uchun Telegram chat identifikatoringiz saqlanadi. Kod 5 daqiqa amal qiladi va faqat xesh koʻrinishida saqlanadi.

2.4. Qurilma, sessiya va xavfsizlik jurnallari

Tizimga kirishda ilova oʻzi yaratgan tasodifiy oʻrnatish identifikatorini (bu reklama identifikatori, IMEI yoki MAC-manzil emas), qurilma turi va operatsion tizim versiyasini hamda ilova versiyasini yuboradi. Server IP-manzilingizni, kirish va chiqish vaqtini, oxirgi faollik vaqtini, muvaffaqiyatsiz kirish urinishlarini hamda yozuvlarga kiritgan oʻzgarishlaringiz jurnalini (kim, qachon, qaysi yozuv, IP-manzil) qayd etadi. Maqsad — sessiyalarni boshqarish (har bir platformada bitta faol sessiya), xavfsizlik, firibgarlikning oldini olish va nizolarni hal qilish. Kirish tokenlari qurilmaning himoyalangan xotirasida (Android Keystore / iOS Keychain) saqlanadi.

2.5. Joylashuv (davomat va yetkazmalar)

Davomat («Keldim / Ketdim»). Bu tugma bosh sahifada faqat loginingiz tashkilotingiz xodimlar roʻyxatidagi kartangizga bogʻlangan boʻlsa koʻrinadi. Tugmani bosganingizda ilova «ilova ishlatilayotganda» joylashuv ruxsatini soʻraydi va faqat shu lahzadagi bitta aniq koordinatani oladi — fonda kuzatmaydi. Server xodim kartangiz va foydalanuvchi akkauntingizni, belgi turini (keldi yoki ketdi), vaqtini va usulini, eng yaqin sklad yoki ofisni, koordinatalarni va shu joygacha masofani, selfi faylini (2.6-boʻlim) hamda kechikkan boʻlsangiz — kechikish daqiqalarini saqlaydi va sklad yoki ofis radiusida (sukut boʻyicha 200 metr) ekaningizni tekshiradi. Kechiksangiz va bu tashkilot sozlamasida yoqilgan boʻlsa, tashkilot rahbariyatiga kechikish haqida xabar boradi. Davomat yozuvlarini tashkilotingizning bunga huquqi bor administratorlari va xodimlar boʻlimi koʻradi.

Yetkazmalar (faqat haydovchilar uchun). Yetkazmada joylashuv faqat siz «Yoʻlda» holatidagi yetkazmaning haydovchisi etib biriktirilgan boʻlsangiz va yuborishni oʻzingiz yoqsangiz ishlatiladi: «Yoʻlda — joylashuvni yuborib turish» tugmasi (Android) yoki «GPS yuborish» tugmasi (ilova ekranda ochiq turganda). Yuborish yoqilganda telefonda «SAV ERP — yuk yoʻlda» doimiy bildirishnomasi chiqadi va u turgan paytda — ekran qulflangan yoki boshqa ilova ochiq boʻlsa ham — koordinatalar va tezlik serverga taxminan har 30 soniyada (kamida 50 metr siljiganda) yuboriladi. Yuborish yuk yetkazilganda, «Toʻxtatish» tugmasi bosilganda, hisobdan chiqilganda yoki 12 soatdan keyin avtomatik toʻxtaydi. Ilova «har doim» (fon rejimi) joylashuv ruxsatini soʻramaydi; yetkazma va davomat belgisi paytidan tashqari joylashuv yigʻilmaydi. Mashinaning harakat izini (nuqtalar, ularning vaqti va tezlik) yukni joʻnatgan kompaniya xodimlari, yetkazma faol boʻlgan paytda esa yukni qabul qiluvchi hamkor kompaniya foydalanuvchilari ham koʻradi. Xaritani chizish uchun mashinaning oxirgi koordinatalari va manzil Yandex xaritalari xizmatiga yuboriladi. Joylashuvga ruxsat bermasangiz, qolgan barcha funksiyalar ishlayveradi.

2.6. Kamera va mikrofon

Kamera shtrix-kod va QR-kodni oʻqish uchun, davomat belgisida selfi olish uchun (quyida), shuningdek — faqat siz tanlaganingizda — chatda rasm olish va dumaloq video yozish uchun ishlatiladi. Shtrix-kod tasviri qurilmaning oʻzida tahlil qilinadi (Androidʼda — Google ML Kit, iOSʼda — tizimning oʻz vositalari) va saqlanmaydi; tovarni topish uchun serverga faqat oʻqilgan kod qiymati yuboriladi, u Xizmat bazasida saqlanmaydi. Tashkilot sozlamasida selfi talab qilinishi yoqilgan boʻlsa (sukut boʻyicha yoqilgan), «Keldim / Ketdim» tugmasini bosganingizda old kamera bilan selfi olinadi va davomat yozuvi bilan birga Operatorning fayl omboriga yuklanadi (2.5-boʻlim). Selfi oddiy rasm sifatida saqlanadi (2.11-boʻlim). Mikrofon faqat siz chatda ovozli yoki video xabar yozayotganingizda yoki AI ekranida ovozli buyruq yozayotganingizda (2.8-boʻlim) yoqiladi. Siz yuborgan rasm, ovozli va video xabarlar haqida — 2.7-boʻlim.

2.7. Chat

Siz yozgan xabarlar (matn), ularning vaqti va muallifi. Siz oʻzingiz tanlab rasm (galereyadan yoki kamera bilan), ovozli xabar va 60 soniyagacha dumaloq video ham yuborishingiz mumkin — ular Operatorning fayl omborida saqlanadi; videolar yopiq omborda turadi va ularni faqat suhbat ishtirokchilari qisqa muddatli havola orqali koʻradi. Muallif oʻz xabarini (jumladan rasm, ovoz va videoni) oʻchira oladi. Xabarlarni suhbat ishtirokchilari (sizning tashkilotingiz va tegishli hamkor tashkilot foydalanuvchilari) koʻradi. Haqoratli soʻzlar serverda avtomatik yashiriladi. Xabar ustidan shikoyat qilsangiz, sabab, izohingiz, xabar nusxasi (4 000 belgigacha), shikoyat qilgan shaxs va koʻrib chiqish natijasi saqlanadi. Shikoyatni suhbat tegishli boʻlgan tashkilot administratori koʻrib chiqadi (hamkor kompaniya bilan suhbatda — shu hamkorni oʻz tizimiga ulagan kompaniya administratori, chunki suhbat oʻsha tizimda yuritiladi). Qoidabuzarlik tasdiqlansa, xabar matni oʻchiriladi va oʻrnida «moderator tomonidan olib tashlandi» belgisi qoladi; xabar nusxasi shikoyat yozuvida qoladi. Shuningdek, siz bloklagan foydalanuvchilar roʻyxati (blokdan chiqarganingizda yozuv oʻchiriladi) hamda chat qoidalarini qabul qilgan sanangiz va qoidalar versiyasi saqlanadi. Bosh tizim administratorlari kuzatuv rejimida hamkor tizimlaridagi yozishmalarni ham koʻra oladi (4-boʻlim).

2.8. AI yordamchi

Savolingiz matni, javob va suhbatning oxirgi xabarlari. Javob berish uchun Xizmat huquqlaringiz doirasidagi biznes maʼlumotlarini (masalan, sotuv, qoldiq, qarzlar, kontragent nomi va telefoni) oʻqiydi va ularni savolingiz bilan birga Google Gemini APIʼga yuboradi.

2.9. Biznes va moliya yozuvlari

Tovarlar, qoldiqlar, sotuv, xarid, zakaz, toʻlovlar, qarzlar, yetkazmalar va hujjatlarni tashkilotingiz kiritadi. Xizmatda shuningdek xodimlarning oylik hisob-kitoblari va toʻlovlari hamda xodim qoʻlidagi naqd pul va uning kassaga topshirilishi yuritiladi (ilovada — «Oylik» va «Kassa» boʻlimlari, huquqqa qarab koʻrinadi). Ilova ularni huquqlaringiz doirasida koʻrsatadi va hujjat hamda yetkazmalarni tasdiqlash yoki rad etish (ixtiyoriy sabab bilan) imkonini beradi. Bu yozuvlarda uchinchi shaxslarning (kontragentlar, mijozlar, haydovchilar) ismi, telefoni va manzili boʻlishi mumkin; ularni qonuniy asosda kiritish uchun tashkilot javobgar.

2.10. Bildirishnomalar

Tizim ichidagi bildirishnomalar 7 kun saqlanadi; qaysi ogohlantirishni koʻrganingiz qayd etiladi.

Push-bildirishnomalar hozircha faqat Android ilovasida ishlaydi (iOS ilovasida push-bildirishnomalar yoʻq). Tizimga kirgandan soʻng Android 13 va undan yangi versiyalarda ilova bildirishnomalar uchun ruxsat soʻraydi; qurilmangizning Firebase Cloud Messaging (FCM) tokeni olinadi va serverga yuboriladi. Server foydalanuvchi, token, platforma, ilova versiyasi, qurilma nomi (masalan, «android 34»), push yoqilgan yoki oʻchirilganligi, oxirgi faollik vaqti va oxirgi yuborish xatosini saqlaydi. Bildirishnoma sarlavhasi (100 belgigacha) va matni (300 belgigacha) Google LLC ning Firebase Cloud Messaging xizmati orqali telefoningizga yetkaziladi. «Profil» boʻlimidagi «🔔 Push-bildirishnomalar» kartasida pushʼni oʻchirish yoki yoqish va sinov xabarini yuborish mumkin. Tizimdan chiqqaningizda qurilma pushʼdan uziladi (yozuv oʻchirilmaydi, oʻchirilgan holatga oʻtadi); yaroqsiz token ham avtomatik ravishda oʻchirilgan holatga oʻtadi.

2.11. Nimalar yigʻilmaydi

Ilova biometrik maʼlumotlarni (yuz, barmoq izi, ovoz), reklama identifikatorini, kontaktlar roʻyxatini, SMS va qoʻngʻiroqlar tarixini, fotogalereya va fayllarni (istisno: siz chatda tanlab yuborgan rasm — 2.7-boʻlim; davomat belgisidagi selfi — 2.6-boʻlim), sogʻliq haqidagi maʼlumotlarni hamda brauzer tarixini yigʻmaydi. Davomat selfisi oddiy rasm sifatida saqlanadi: mobil ilova undan yuzni tanimaydi va hech qanday biometrik ishlov bermaydi. AI ovozli buyrugʻi yozuvi faqat matnga aylantirish uchun ishlatiladi va saqlanmaydi (2.8-boʻlim). Ilovada reklama, analitika yoki kuzatuv SDKʼlari yoʻq. Mijozni yuz orqali tanish funksiyasi faqat doʻkonlar uchun web versiyada mavjud: u faqat mijozning qayd etilgan roziligi bilan ishlaydi va mobil ilovaga kirmaydi. Davomatni yuz orqali qayd etish ham faqat web versiyaning alohida «Terminal» rejimida mavjud va mobil ilovaga kirmaydi.

3. Qayta ishlash asoslari

Shaxsga doir maʼlumotlar Oʻzbekiston Respublikasining «Shaxsga doir maʼlumotlar toʻgʻrisida»gi Qonuniga muvofiq quyidagi asoslarda qayta ishlanadi: tashkilotingiz bilan tuzilgan shartnoma boʻyicha Xizmatni koʻrsatish (jumladan, tashkilotingiz yuritadigan davomat va ish haqi hisobi); Xizmat xavfsizligini taʼminlash; sizning roziligingiz (AI yordamchi; joylashuv, kamera, mikrofon va bildirishnomalarga ruxsat); qonun talablarini bajarish (masalan, buxgalteriya hujjatlarini saqlash).

4. Maʼlumotlarni kim oladi

Xizmat ichida maʼlumotlaringizni tashkilotingiz foydalanuvchilari va administratorlari (oʻz rol va huquqlari doirasida) hamda siz bilan ishlaydigan hamkor tashkilot foydalanuvchilari (umumiy suhbat, yetkazma va hujjatlar doirasida) koʻradi. Bosh tizim administratorlari (Operator) qoʻllab-quvvatlash va nazorat maqsadida kuzatuv rejimida bosh tizimga ulangan hamkor tizimlarining maʼlumotlarini, shu jumladan chat yozishmalarini koʻra oladi.

Xizmatni koʻrsatish uchun quyidagi tashqi xizmatlar maʼlumot oladi:

XizmatMaqsadQanday maʼlumotQayerda
Google LLC — Gemini APIAI yordamchi javoblariSavol matni, suhbatning oxirgi xabarlari, savolga tegishli biznes maʼlumotlari (kontragent nomi va telefoni boʻlishi mumkin); AI ovozli buyrugʻi yozuvi (matnga aylantirish uchun, saqlanmaydi). Mobil ilovada — faqat rozilikdan soʻngAQSh va boshqa mamlakatlar
Google LLC — ML Kit va Google Play xizmatlari (faqat Android)Qurilmada shtrix-kodni tanish va joylashuvni aniqlashRasm yuborilmaydi. ML Kit Googleʼga texnik diagnostika yuboradi: qurilma modeli, OS va ilova versiyasi, SDK oʻrnatish identifikatori, unumdorlik koʻrsatkichlariAQSh va boshqa mamlakatlar
Google LLC — Firebase Cloud Messaging (faqat Android)Push-bildirishnomalarni yetkazishQurilmaning push tokeni, bildirishnoma sarlavhasi va matniAQSh va boshqa mamlakatlar
Yandex (Yandex xaritalari, Yandex Navigator)Mashinani xaritada koʻrsatish; navigatsiyani ochishMashina koordinatalari (statik xarita rasmi uchun); navigatsiya ochilganda — manzil yoki koordinatalarOʻzbekistondan tashqarida boʻlishi mumkin
TelegramIkki bosqichli tasdiqlash kodlari; tizim xabarnomalari (masalan, Telegramʼni ulagan mijozlarga qarz eslatmasi); Operatorning texnik zaxira nusxalarini yetkazishTelegram chat ID va xabar matni; zaxira nusxada — Xizmat bazasining nusxasiOʻzbekistondan tashqarida
Eskiz.uzYuk qabul qiluvchiga tasdiqlash havolasini SMS orqali yuborish (tashkilot foydalansa)Qabul qiluvchining telefon raqami va havolaOʻzbekiston
Elektron pochta xizmati (SMTP)Hisobot va zaxira nusxalarni yuborish (administrator sozlasa)Hisobot yoki zaxira nusxa fayliProvayderga bogʻliq

Biz shaxsga doir maʼlumotlarni sotmaymiz, reklama uchun bermaymiz va foydalanuvchilarni boshqa kompaniyalarning ilova va saytlarida kuzatmaymiz. Maʼlumotlar davlat organlariga faqat qonunda belgilangan hollarda berilishi mumkin.

5. Transchegaraviy uzatish

Ayrim qayta ishlovchilar (Google, Telegram, Yandex, elektron pochta provayderi) maʼlumotlarni Oʻzbekistondan tashqarida qayta ishlashi mumkin. Biz faqat zarur minimumni, shifrlangan ulanish orqali, AI yordamchi uchun esa faqat ilovadagi roziligingizdan soʻng uzatamiz. Xizmatning asosiy maʼlumotlar bazasi Operator boshqaradigan serverda saqlanadi.

6. Saqlash muddatlari

Maʼlumotlar akkauntingiz faol boʻlgan va Xizmatni koʻrsatish hamda qonuniy (buxgalteriya, soliq) majburiyatlarni bajarish uchun zarur boʻlgan muddatda saqlanadi. Avtomatik oʻchirish faqat quyidagi jadvalda aniq muddati koʻrsatilgan maʼlumotlarga qoʻllanadi. Boshqa maʼlumotlarni oʻchirish yoki anonimlashtirish soʻrovingiz boʻyicha 30 kun ichida qoʻlda bajariladi; qonun saqlashni talab qiladigan moliyaviy hujjatlar bundan mustasno.

MaʼlumotMuddat
Akkaunt maʼlumotlari (ism, e-mail, rol), sessiyalar va qurilma identifikatorlariAkkaunt faol boʻlgan davr; oʻchirish soʻrovidan soʻng 30 kun ichida qoʻlda oʻchiriladi yoki anonimlashtiriladi
Yetkazmalarning GPS treklari, AI suhbat tarixiXizmatni koʻrsatish uchun zarur boʻlgan davr; soʻrovingiz boʻyicha 30 kun ichida qoʻlda oʻchiriladi
Davomat yozuvlari (vaqt, koordinatalar, masofa, selfi)Tashkilotingizning kadrlar va ish haqi hisobi uchun kerak boʻlgan davr; soʻrovingiz boʻyicha 30 kun ichida qoʻlda oʻchiriladi (qonun talab qiladigan yozuvlardan tashqari)
Kirish tarixi, IP-manzillar, oʻzgarishlar jurnali, AI foydalanish statistikasiXavfsizlik, nizolarni hal qilish va tashkilot ichidagi hisob-kitob uchun zarur boʻlgan davr; akkaunt oʻchirilganda ulardagi shaxsingiz anonimlashtiriladi
Chat va AI javoblari ustidan shikoyatlarShikoyatni koʻrib chiqish va takroriy qoidabuzarlikni aniqlash uchun zarur boʻlgan davr
Bloklangan foydalanuvchilar roʻyxatiBlokdan chiqarguningizcha (shunda yozuv oʻchiriladi) yoki akkaunt oʻchirilguncha
Chat xabarlariTashkilotingiz Xizmatdan foydalanayotgan davr (biznes yozishmasi sifatida); akkaunt oʻchirilganda muallif maʼlumotlari anonimlashtiriladi
Moliya va buxgalteriya hujjatlariOʻzbekiston Respublikasi qonunchiligida belgilangan muddat
Roziliklar (AI, chat qoidalari)Akkaunt mavjud boʻlgan davr
Tizim bildirishnomalari7 kun, soʻng avtomatik oʻchiriladi
Push tokenlariPush oʻchirilguncha, tizimdan chiqqungacha yoki token yaroqsiz boʻlguncha faol; akkaunt oʻchirilganda oʻchiriladi
Ikki bosqichli tasdiqlash kodi5 daqiqa, bir martalik
Shtrix-kod va qidiruv soʻrovlariSaqlanmaydi
AI ovozli buyrugʻi yozuviSaqlanmaydi (faqat matnga aylantirish uchun qayta ishlanadi)

Oʻchirilgan maʼlumotlar avval olingan texnik zaxira nusxalarda qolishi mumkin.

7. Xavfsizlik

Hech bir tizim toʻliq xavfsiz emas. Akkauntingizdan begona foydalanilganini sezsangiz, darhol administratoringizga yoki bizga xabar bering.

8. Huquqlaringiz

Siz quyidagilarga haqlisiz: siz haqingizda qanday maʼlumotlar qayta ishlanayotganini bilish va ularning nusxasini olish; notoʻgʻri maʼlumotlarni tuzattirish; maʼlumotlarni oʻchirish yoki qayta ishlashni cheklashni talab qilish; roziligingizni qaytarib olish (AI — «Profil» boʻlimida; push-bildirishnomalar — «Profil» → «🔔 Push-bildirishnomalar» yoki qurilma sozlamalarida; joylashuv, kamera va mikrofon — qurilma sozlamalarida); vakolatli davlat organiga yoki sudga shikoyat qilish. Soʻrovlarni tashkilotingiz administratoriga yoki … manziliga yuboring. Biz 30 kun ichida javob beramiz.

9. Akkaunt va maʼlumotlarni oʻchirish

Ilovada akkauntni oʻchirish tugmasi yoʻq: akkauntni tashkilotingiz administratori yaratadi, ilovada roʻyxatdan oʻtish ham yoʻq. Oʻchirishni tashkilotingiz administratori orqali yoki … manziliga xat yozib soʻrang (tartib — Yordam sahifasida). Soʻrov 30 kun ichida qoʻlda bajariladi: akkauntingiz, sessiyalar, qurilma identifikatorlari, push tokenlari, AI tarixi, roziliklar va GPS treklari, shuningdek davomat yozuvlari va selfilar oʻchiriladi. Qonun boʻyicha saqlanishi shart boʻlgan yoki tashkilotingizning biznes tarixiga tegishli yozuvlar (masalan, moliya hujjatlari va biznes yozishmalar) saqlanadi, lekin ulardagi shaxsingiz anonimlashtiriladi. Oʻchirilgan maʼlumotlar avval olingan texnik zaxira nusxalarda qolishi mumkin.

10. Bolalar

Xizmat biznes bilan ishlaydigan 18 yosh va undan katta shaxslar uchun moʻljallangan va bolalarga qaratilmagan. Bola maʼlumotlari kiritilganini bilsak, ularni oʻchiramiz.

11. Siyosatdagi oʻzgarishlar

Biz ushbu siyosatni yangilashimiz mumkin. Kuchga kirish sanasi sahifa boshida koʻrsatiladi; muhim oʻzgarishlar haqida ilovada yoki shu sahifada xabar beramiz.

12. Aloqa

…, …
E-mail: … · Telefon: …

↑ Yuqoriga

Политика конфиденциальности

Мобильное приложение SAV ERP (Android, iOS) · Дата вступления в силу: …

1. Кто мы

Настоящая политика объясняет, как обрабатываются персональные данные в мобильном приложении SAV ERP (Android и iOS) и в веб-сервисе demo-crm.zendig.uz, к которому подключается приложение (внутри системы он называется «SAV ERP»; вместе — «Сервис»).

Сервис предоставляет … (…) (далее — «Оператор», «мы»). Контакты: …, ….

Сервис — бизнес-инструмент (B2B) для учёта склада, продаж, заказов, доставок и взаиморасчётов. Им пользуются сотрудники компании и её партнёры (дилеры, магазины, заводы, водители). Аккаунт создаёт администратор вашей организации — открытой регистрации в приложении нет. Организации-партнёры работают в Сервисе в отдельных системах; эти системы подключены к головной системе, которой управляет Оператор. Какие деловые записи вносятся в Сервис, определяет ваша организация; мы обрабатываем их, чтобы предоставлять Сервис.

2. Какие данные обрабатываются и зачем

2.1. Аккаунт и вход

Ваше имя (имя пользователя), e-mail, используемый как логин, пароль (хранится только в виде хеша PBKDF2 с солью — мы не можем его увидеть), ваша роль и права, организация (система), к которой вы относитесь. Цель — вход в систему и показ только тех разделов, которые разрешены вашей роли.

2.2. Номер телефона

Приложение не запрашивает и не считывает ваш номер телефона. В деловых записях (контрагенты, клиенты, водители) могут быть номера телефонов и адреса, внесённые организацией в веб-панели, — приложение только показывает их. При нажатии на номер открывается приложение для звонков на вашем телефоне.

2.3. Двухэтапная проверка (по желанию)

Если администратор её включил, одноразовый код для входа отправляется в ваш чат Telegram через Telegram-бота. Для этого хранится идентификатор вашего чата Telegram. Код действует 5 минут и хранится только в виде хеша.

2.4. Устройство, сессии и журналы безопасности

При входе приложение передаёт созданный им случайный идентификатор установки (это не рекламный идентификатор, не IMEI и не MAC-адрес), тип устройства и версию операционной системы, а также версию приложения. Сервер фиксирует ваш IP-адрес, время входа и выхода, время последней активности, неудачные попытки входа, а также журнал изменений, которые вы вносите в записи (кто, когда, какая запись, IP-адрес). Цель — управление сессиями (одна активная сессия на каждой платформе), безопасность, предотвращение мошенничества и разрешение споров. Токены входа хранятся в защищённом хранилище устройства (Android Keystore / iOS Keychain).

2.5. Геолокация (отметка посещаемости и доставки)

Отметка посещаемости («Keldim / Ketdim» — пришёл / ушёл). Эта кнопка видна на главном экране, только если ваш логин привязан к вашей карточке в разделе «Сотрудники» вашей организации. Когда вы нажимаете кнопку, приложение запрашивает разрешение на геолокацию «при использовании приложения» и получает только одну точную координату в этот момент — в фоновом режиме местоположение не отслеживается. Сервер сохраняет вашу карточку сотрудника и аккаунт пользователя, тип отметки (пришёл или ушёл), время и способ отметки, ближайший склад или офис, координаты и расстояние до этого места, файл селфи (раздел 2.6), а если вы опоздали — количество минут опоздания, и проверяет, что вы находитесь в радиусе склада или офиса (по умолчанию 200 метров). Если вы опоздали и это включено в настройках организации, руководству организации приходит уведомление об опоздании. Записи посещаемости видят администраторы вашей организации, имеющие на это права, и кадровая служба.

Доставки (только для водителей). При доставке геолокация используется, только если вы назначены водителем доставки в статусе «Yo'lda» (в пути) и сами включили отправку: кнопкой «Yo'lda — joylashuvni yuborib turish» (отправлять местоположение в пути, Android) или «GPS yuborish» (пока приложение открыто на экране). После включения на телефоне появляется постоянное уведомление «SAV ERP — yuk yo'lda», и пока оно показано — даже при заблокированном экране или открытом другом приложении — координаты и скорость отправляются на сервер примерно раз в 30 секунд (при смещении не менее чем на 50 метров). Отправка автоматически прекращается, когда доставка выполнена, при нажатии «To'xtatish» (остановить), при выходе из аккаунта или через 12 часов. Приложение не запрашивает разрешение на геолокацию «всегда» (в фоновом режиме) и не собирает геолокацию вне доставки и вне момента отметки посещаемости. Трек движения машины (точки, их время и скорость) видят сотрудники компании-отправителя, а пока доставка активна — также пользователи компании-получателя. Чтобы нарисовать карту, последние координаты машины и адрес передаются сервису Яндекс Карты. Если вы не дадите разрешение на геолокацию, все остальные функции продолжат работать.

2.6. Камера и микрофон

Камера используется для считывания штрихкодов и QR-кодов, для селфи при отметке посещаемости (см. ниже), а также — только по вашему выбору — чтобы сделать фото и записать круглое видео в чате. Изображение штрихкода анализируется на самом устройстве (на Android — Google ML Kit, на iOS — встроенные средства системы) и не сохраняется; для поиска товара на сервер передаётся только значение считанного кода, и в базе Сервиса оно не сохраняется. Если в настройках организации включено требование селфи (по умолчанию включено), при нажатии «Keldim / Ketdim» делается селфи фронтальной камерой, и оно вместе с записью посещаемости загружается в файловое хранилище Оператора (раздел 2.5). Селфи хранится как обычное фото (раздел 2.11). Микрофон включается только пока вы записываете голосовое или видеосообщение в чате или голосовую команду на экране AI (раздел 2.8). О фото, голосовых и видеосообщениях, которые вы отправляете, — раздел 2.7.

2.7. Чат

Написанные вами сообщения (текст), время и автор. По вашему выбору можно также отправлять фото (из галереи или с камеры), голосовые сообщения и круглые видео до 60 секунд — они хранятся в файловом хранилище Оператора; видео лежат в закрытом хранилище и доступны только участникам беседы по кратковременной ссылке. Автор может удалить своё сообщение (в том числе фото, голос и видео). Сообщения видят участники беседы (пользователи вашей организации и соответствующей организации-партнёра). Оскорбительные слова автоматически скрываются на сервере. Если вы пожалуетесь на сообщение, сохраняются причина, ваш комментарий, копия сообщения (до 4 000 символов), кто пожаловался и результат рассмотрения. Жалобу рассматривает администратор организации, к которой относится беседа (в беседе с компанией-партнёром — администратор компании, подключившей этого партнёра к своей системе, так как беседа ведётся в этой системе). При подтверждении нарушения текст сообщения удаляется и на его месте остаётся пометка «moderator tomonidan olib tashlandi» (удалено модератором); копия сообщения остаётся в записи жалобы. Также хранятся список заблокированных вами пользователей (при разблокировке запись удаляется), дата принятия правил чата и их версия. Администраторы головной системы в режиме наблюдения могут видеть и переписку в системах партнёров (раздел 4).

2.8. AI-помощник

Текст вашего вопроса, ответ и последние сообщения беседы. Чтобы ответить, Сервис читает деловые данные в пределах ваших прав (например, продажи, остатки, долги, названия и телефоны контрагентов) и передаёт их вместе с вопросом в Google Gemini API.

2.9. Деловые и финансовые записи

Товары, остатки, продажи, закупки, заказы, платежи, долги, доставки и документы вносит ваша организация. В Сервисе также ведутся расчёты и выплаты заработной платы сотрудникам, а также учёт наличных денег на руках у сотрудника и их сдачи в кассу (в приложении — разделы «Oylik» (зарплата) и «Kassa» (касса), видны в зависимости от прав). Приложение показывает их в пределах ваших прав и позволяет подтверждать или отклонять документы и доставки (с необязательной причиной). В этих записях могут быть имена, телефоны и адреса третьих лиц (контрагентов, клиентов, водителей); за их законное внесение отвечает организация.

2.10. Уведомления

Уведомления внутри системы хранятся 7 дней; отмечается, какие оповещения вы просмотрели.

Push-уведомления пока работают только в приложении для Android (в приложении для iOS push-уведомлений нет). После входа на Android 13 и новее приложение запрашивает разрешение на уведомления; токен Firebase Cloud Messaging (FCM) вашего устройства передаётся на сервер. Сервер хранит пользователя, токен, платформу, версию приложения, название устройства (например, «android 34»), признак включения или отключения push, время последней активности и последнюю ошибку отправки. Заголовок (до 100 символов) и текст (до 300 символов) уведомления доставляются на телефон через сервис Firebase Cloud Messaging компании Google LLC. В разделе «Profil» (профиль) в карточке «🔔 Push-bildirishnomalar» (push-уведомления) можно отключить или включить push и отправить тестовое сообщение. При выходе из аккаунта устройство отключается от push (запись не удаляется, а переводится в отключённое состояние); недействительный токен также автоматически переводится в отключённое состояние.

2.11. Что не собирается

Приложение не собирает биометрические данные (лицо, отпечаток пальца, голос), рекламный идентификатор, контакты, SMS и журнал звонков, фотогалерею и файлы (исключения: фото, которое вы сами выбрали для отправки в чат, — раздел 2.7; селфи при отметке посещаемости — раздел 2.6), данные о здоровье и историю браузера. Селфи при отметке посещаемости хранится как обычное фото: мобильное приложение не распознаёт по нему лицо и не выполняет никакой биометрической обработки. Запись голосовой команды для AI используется только для преобразования в текст и не сохраняется (раздел 2.8). В приложении нет рекламных, аналитических и отслеживающих SDK. Функция распознавания клиента по лицу есть только в веб-версии для магазинов: она работает только с зафиксированным согласием клиента и не входит в мобильное приложение. Отметка посещаемости по лицу также есть только в отдельном режиме «Терминал» веб-версии и не входит в мобильное приложение.

3. Основания обработки

Персональные данные обрабатываются в соответствии с Законом Республики Узбекистан «О персональных данных» на следующих основаниях: предоставление Сервиса по договору с вашей организацией (в том числе учёт посещаемости и заработной платы, который ведёт ваша организация); обеспечение безопасности Сервиса; ваше согласие (AI-помощник; разрешения на геолокацию, камеру, микрофон и уведомления); выполнение требований закона (например, хранение бухгалтерских документов).

4. Кто получает данные

Внутри Сервиса ваши данные видят пользователи и администраторы вашей организации (в пределах своих ролей и прав), а также пользователи организаций-партнёров, с которыми вы работаете (в рамках общей беседы, доставок и документов). Администраторы головной системы (Оператор) для поддержки и контроля могут в режиме наблюдения просматривать данные подключённых к головной системе систем партнёров, включая переписку в чате.

Для предоставления Сервиса данные получают следующие внешние сервисы:

СервисЦельКакие данныеГде
Google LLC — Gemini APIОтветы AI-помощникаТекст вопроса, последние сообщения беседы, деловые данные, относящиеся к вопросу (могут включать названия и телефоны контрагентов); запись голосовой команды для AI (для преобразования в текст, не сохраняется). В мобильном приложении — только после согласияСША и другие страны
Google LLC — ML Kit и сервисы Google Play (только Android)Распознавание штрихкода и определение геолокации на устройствеИзображения не передаются. ML Kit отправляет в Google техническую диагностику: модель устройства, версии ОС и приложения, идентификатор установки SDK, показатели производительностиСША и другие страны
Google LLC — Firebase Cloud Messaging (только Android)Доставка push-уведомленийPush-токен устройства, заголовок и текст уведомленияСША и другие страны
Яндекс (Яндекс Карты, Яндекс Навигатор)Показ машины на карте; открытие навигацииКоординаты машины (для статичной карты); при открытии навигации — адрес или координатыМожет быть за пределами Узбекистана
TelegramКоды двухэтапной проверки; системные уведомления (например, напоминания о долге клиентам, подключившим Telegram); доставка технических резервных копий ОператораID чата Telegram и текст сообщения; в резервной копии — копия базы данных СервисаЗа пределами Узбекистана
Eskiz.uzОтправка получателю груза ссылки для подтверждения по SMS (если организация это использует)Номер телефона получателя и ссылкаУзбекистан
Сервис электронной почты (SMTP)Отправка отчётов и резервных копий (если настроил администратор)Файл отчёта или резервной копииЗависит от провайдера

Мы не продаём персональные данные, не передаём их для рекламы и не отслеживаем пользователей в приложениях и на сайтах других компаний. Данные могут быть предоставлены государственным органам только в случаях, предусмотренных законом.

5. Трансграничная передача

Некоторые обработчики (Google, Telegram, Яндекс, провайдер электронной почты) могут обрабатывать данные за пределами Узбекистана. Мы передаём только необходимый минимум, по зашифрованному соединению, а для AI-помощника — только после вашего согласия в приложении. Основная база данных Сервиса хранится на сервере, которым управляет Оператор.

6. Сроки хранения

Данные хранятся, пока ваш аккаунт активен и пока они нужны для предоставления Сервиса и выполнения требований закона (бухгалтерский и налоговый учёт). Автоматическое удаление применяется только к данным, для которых в таблице ниже указан точный срок. Удаление или обезличивание остальных данных выполняется вручную по вашему запросу в течение 30 дней; исключение — финансовые документы, хранение которых требует закон.

ДанныеСрок
Данные аккаунта (имя, e-mail, роль), сессии и идентификаторы устройствПока аккаунт активен; после запроса на удаление — удаляются или обезличиваются вручную в течение 30 дней
GPS-треки доставок, история бесед с AIПока нужны для предоставления Сервиса; по вашему запросу удаляются вручную в течение 30 дней
Записи посещаемости (время, координаты, расстояние, селфи)Пока нужны вашей организации для кадрового учёта и расчёта заработной платы; по вашему запросу удаляются вручную в течение 30 дней (кроме записей, хранение которых требует закон)
История входов, IP-адреса, журнал изменений, статистика использования AIПока нужны для безопасности, разрешения споров и расчётов внутри организации; при удалении аккаунта ваши данные в них обезличиваются
Жалобы на сообщения чата и ответы AIПока нужны для рассмотрения жалобы и выявления повторных нарушений
Список заблокированных пользователейПока вы не разблокируете пользователя (тогда запись удаляется) или аккаунт не будет удалён
Сообщения чатаПока ваша организация пользуется Сервисом (как деловая переписка); при удалении аккаунта данные автора обезличиваются
Финансовые и бухгалтерские документыСрок, установленный законодательством Республики Узбекистан
Согласия (AI, правила чата)Пока существует аккаунт
Системные уведомления7 дней, затем удаляются автоматически
Push-токеныАктивны, пока push не отключён, вы не вышли из аккаунта или токен не стал недействительным; удаляются при удалении аккаунта
Код двухэтапной проверки5 минут, одноразовый
Штрихкоды и поисковые запросыНе хранятся
Запись голосовой команды для AIНе хранится (обрабатывается только для преобразования в текст)

Удалённые данные могут оставаться в ранее созданных технических резервных копиях.

7. Безопасность

Ни одна система не защищена полностью. Если вы подозреваете, что вашим аккаунтом воспользовался кто-то другой, сразу сообщите администратору или нам.

8. Ваши права

Вы вправе: узнать, какие данные о вас обрабатываются, и получить их копию; исправить неточные данные; потребовать удалить данные или ограничить их обработку; отозвать согласие (AI — в разделе «Profil»; push-уведомления — «Profil» → «🔔 Push-bildirishnomalar» или настройки устройства; геолокация, камера и микрофон — в настройках устройства); подать жалобу в уполномоченный государственный орган или в суд. Направляйте запросы администратору вашей организации или на …. Мы отвечаем в течение 30 дней.

9. Удаление аккаунта и данных

В приложении нет кнопки удаления аккаунта: аккаунт создаёт администратор вашей организации, регистрации в приложении тоже нет. Запросите удаление через администратора вашей организации или письмом на … (порядок — на странице поддержки). Запрос выполняется вручную в течение 30 дней: удаляются ваш аккаунт, сессии, идентификаторы устройств, push-токены, история AI, согласия и GPS-треки, а также записи посещаемости и селфи. Записи, которые нужно хранить по закону или которые относятся к деловой истории вашей организации (например, финансовые документы и деловая переписка), сохраняются, но ваши данные в них обезличиваются. Удалённые данные могут оставаться в ранее созданных технических резервных копиях.

10. Дети

Сервис предназначен для лиц от 18 лет, работающих с бизнесом, и не ориентирован на детей. Если мы узнаем, что внесены данные ребёнка, мы их удалим.

11. Изменения политики

Мы можем обновлять эту политику. Дата вступления в силу указана в начале страницы; о существенных изменениях мы сообщим в приложении или на этой странице.

12. Контакты

…, …
E-mail: … · Телефон: …

↑ Наверх

Privacy Policy

SAV ERP mobile app (Android, iOS) · Effective date: …

1. Who we are

This Privacy Policy explains how personal data is processed in the SAV ERP mobile app (Android and iOS) and in the web service at demo-crm.zendig.uz that the app connects to (inside the system it is called “SAV ERP”; together, the “Service”).

The Service is provided by … (…) (the “Operator”, “we”). Contact: …, ….

The Service is a business (B2B) tool for inventory, sales, orders, deliveries and settlements. It is used by employees of a company and by its business partners (dealers, shops, factories, drivers). Accounts are created by the administrator of your organization — there is no public sign-up in the app. Partner organizations work in the Service in separate workspaces, which are connected to the main system managed by the Operator. Your organization decides which business records are entered into the Service; we process them in order to provide the Service.

2. What data we process and why

2.1. Account and sign-in

Your name (user name), the email address used as your login, your password (stored only as a salted PBKDF2 hash — we cannot see it), your role and permissions, and the organization (workspace) you belong to. Purpose: to let you sign in and to show only the sections your role allows.

2.2. Phone number

The app does not ask for or read your phone number. Business records (counterparties, customers, drivers) may contain phone numbers and addresses entered by your organization in the web panel; the app only displays them. Tapping a phone number opens your phone’s dialer.

2.3. Two-step verification (optional)

If your administrator enables it, a one-time sign-in code is sent to your Telegram chat by a Telegram bot. For this, your Telegram chat ID is stored. The code is valid for 5 minutes and is stored only as a hash.

2.4. Device, session and security logs

When you sign in, the app sends a random installation identifier created by the app itself (it is not the advertising ID, IMEI or MAC address), the device type and operating system version, and the app version. The server records your IP address, sign-in and sign-out times, last activity time, failed sign-in attempts and a log of the changes you make to records (who, when, which record, IP address). Purpose: session management (one active session per platform), security, fraud prevention and resolving disputes. Sign-in tokens are kept in the device’s secure storage (Android Keystore / iOS Keychain).

2.5. Location (attendance and deliveries)

Attendance (“Keldim / Ketdim” — Check in / Check out). This button is shown on the home screen only if your login is linked to your employee card in your organization’s staff list. When you tap it, the app asks for location permission “while using the app” and takes only one precise coordinate at that moment; your location is not tracked in the background. The server stores your employee card and user account, the type of mark (check-in or check-out), the time and method of the mark, the nearest warehouse or office, the coordinates and the distance to that place, the selfie file (section 2.6) and, if you are late, the number of minutes late, and checks that you are within the radius of the warehouse or office (200 metres by default). If you are late and your organization has turned this on in its settings, the organization’s management is notified about the late arrival. Attendance records are visible to your organization’s administrators who have permission to see them and to its HR staff.

Deliveries (drivers only). For deliveries, location is used only if you are assigned as the driver of a delivery that is “Yo'lda” (On the way) and you turn sending on yourself: with the “Yo'lda — joylashuvni yuborib turish” (Share location while on the way, Android) button or “GPS yuborish” (Send GPS, while the app is open on screen). Once turned on, the phone shows a persistent “SAV ERP — yuk yo'lda” notification, and while it is shown — even when the screen is locked or another app is open — the coordinates and speed are sent to the server roughly every 30 seconds (after moving at least 50 metres). Sending stops automatically when the delivery is completed, when you tap “To'xtatish” (Stop), when you sign out, or after 12 hours. The app does not request “all the time” (background) location permission and does not collect location outside a delivery or the moment of an attendance mark. The vehicle’s movement track (points with their time and speed) is visible to staff of the sending company and, while the delivery is active, also to users of the receiving partner company. To draw the map, the vehicle’s latest coordinates and the address are sent to Yandex Maps. If you do not grant the location permission, all other features keep working.

2.6. Camera and microphone

The camera is used to read barcodes and QR codes, to take a selfie when you mark attendance (see below) and — only when you choose — to take photos and record round video messages in chat. The barcode image is analysed on the device (Android: Google ML Kit; iOS: built-in system frameworks) and is not stored; only the decoded code value is sent to find the product, and it is not stored in the Service database. If your organization’s settings require a selfie (this is on by default), when you tap “Keldim / Ketdim” a selfie is taken with the front camera and uploaded to the Operator’s file storage together with the attendance record (section 2.5). The selfie is stored as an ordinary photo (section 2.11). The microphone is turned on only while you record a voice or video message in chat or a voice command on the AI screen (section 2.8). For the photos, voice and video messages you send, see section 2.7.

2.7. Chat

The messages you write (text), their time and author. You can also choose to send photos (from your library or the camera), voice messages and round videos of up to 60 seconds; they are stored in the Operator’s file storage. Videos are kept in private storage and are available only to the conversation participants through short-lived links. The author can delete their own message (including photos, voice and video). Messages are visible to the participants of the conversation (users of your organization and of the related partner organization). Offensive words are masked automatically on the server. When you report a message, we store the reason, your note, a copy of the message (up to 4,000 characters), who reported it and the review result. The report is reviewed by an administrator of the organization the conversation belongs to (in a conversation with a partner company, an administrator of the company that connected that partner to its system, because the conversation is held in that system). If a violation is confirmed, the message text is deleted and a “moderator tomonidan olib tashlandi” (removed by a moderator) mark remains in its place; the copy of the message stays in the report record. We also store the list of users you have blocked (the record is deleted when you unblock the user) and the date and version of the chat rules you accepted. Administrators of the main system can also see conversations in partner workspaces in view mode (section 4).

2.8. AI assistant

The text of your question, the answer and the last messages of the conversation. To answer, the Service reads business data within your permissions (for example sales, stock, debts, counterparty names and phone numbers) and sends it together with your question to the Google Gemini API.

2.9. Business and financial records

Products, stock, sales, purchases, orders, payments, debts, deliveries and documents are entered by your organization. The Service also keeps employees’ salary calculations and payments, and records the cash held by an employee and its handover to the cash desk (in the app — the “Oylik” (Salary) and “Kassa” (Cash desk) sections, shown depending on your permissions). The app shows them within your permissions and lets you confirm or reject documents and deliveries (with an optional reason). These records may contain names, phone numbers and addresses of third parties (counterparties, customers, drivers); your organization is responsible for entering them lawfully.

2.10. Notifications

In-system notifications are kept for 7 days; we record which alerts you have seen.

Push notifications currently work only in the Android app (the iOS app has no push notifications). After you sign in, on Android 13 and later the app asks for permission to show notifications; your device’s Firebase Cloud Messaging (FCM) token is obtained and sent to the server. The server stores the user, the token, the platform, the app version, the device name (for example “android 34”), whether push is on or off, the last activity time and the last delivery error. The notification title (up to 100 characters) and text (up to 300 characters) are delivered to your phone through Google LLC’s Firebase Cloud Messaging service. In the Profil (Profile) section, the “🔔 Push-bildirishnomalar” (Push notifications) card lets you turn push off or on and send a test message. When you sign out, the device is disconnected from push (the record is not deleted but switched off); an invalid token is also switched off automatically.

2.11. What we do not collect

The app does not collect biometric data (face, fingerprint, voice), the advertising identifier, contacts, SMS or call logs, the photo library or files (exceptions: the photo you choose to send in chat — section 2.7; the attendance selfie — section 2.6), health data or browsing history. The attendance selfie is stored as an ordinary photo: the mobile app does not recognize faces in it and performs no biometric processing. The recording of an AI voice command is used only to convert it into text and is not stored (section 2.8). The app contains no advertising, analytics or tracking SDKs. A customer face-recognition feature exists only in the web version for shops: it works only with the customer’s recorded consent and is not part of the mobile app. Face-based attendance marking likewise exists only in the separate “Terminal” mode of the web version and is not part of the mobile app.

3. Legal grounds

We process personal data in accordance with the Law of the Republic of Uzbekistan “On Personal Data” on the following grounds: providing the Service under the agreement with your organization (including the attendance and payroll records your organization keeps); keeping the Service secure; your consent (AI assistant; location, camera, microphone and notification permissions); and complying with legal obligations (for example, keeping accounting documents).

4. Who receives data

Within the Service, your data is visible to users and administrators of your organization (within their roles and permissions) and to users of the partner organizations you work with (within the shared conversation, deliveries and documents). Administrators of the main system (the Operator) can, for support and oversight, view the data of the partner workspaces connected to the main system in view mode, including chat conversations.

The following external services receive data in order to provide the Service:

ServicePurposeDataLocation
Google LLC — Gemini APIAI assistant answersQuestion text, recent conversation messages, business data relevant to the question (may include counterparty names and phone numbers); the recording of an AI voice command (to convert it into text; not stored). In the mobile app — only after consentUSA and other countries
Google LLC — ML Kit and Google Play services (Android only)On-device barcode recognition and location detectionImages are not sent. ML Kit sends Google technical diagnostics: device model, OS and app version, an SDK installation identifier, performance metricsUSA and other countries
Google LLC — Firebase Cloud Messaging (Android only)Delivering push notificationsDevice push token, notification title and textUSA and other countries
Yandex (Yandex Maps, Yandex Navigator)Showing the vehicle on a map; opening navigationVehicle coordinates (for the static map); when you open navigation — the address or coordinatesMay be outside Uzbekistan
TelegramTwo-step verification codes; system notifications (for example debt reminders to customers who linked Telegram); delivery of the Operator’s technical backupsTelegram chat ID and message text; a backup contains a copy of the Service databaseOutside Uzbekistan
Eskiz.uzSending the cargo recipient a confirmation link by SMS (if your organization uses it)Recipient’s phone number and the linkUzbekistan
Email service (SMTP)Sending reports and backups (if an administrator configures it)Report or backup fileDepends on the provider

We do not sell personal data, do not share it for advertising and do not track users across other companies’ apps or websites. Data may be disclosed to state authorities only where the law requires it.

5. Cross-border transfer

Some processors (Google, Telegram, Yandex, the email provider) may process data outside Uzbekistan. We transfer only the minimum necessary, over encrypted connections, and for the AI assistant only after your consent in the app. The Service’s main database is stored on a server managed by the Operator.

6. Retention

Data is kept while your account is active and for as long as it is needed to provide the Service and to meet legal (accounting and tax) obligations. Automatic deletion applies only to the data for which the table below gives an exact period. Other data is deleted or anonymized manually at your request within 30 days, except financial documents that the law requires us to keep.

DataPeriod
Account data (name, email, role), sessions and device identifiersWhile the account is active; after a deletion request — deleted or anonymized manually within 30 days
GPS tracks of deliveries, AI conversation historyFor as long as needed to provide the Service; deleted manually within 30 days at your request
Attendance records (time, coordinates, distance, selfie)For as long as your organization needs them for HR and payroll records; deleted manually within 30 days at your request (except records the law requires us to keep)
Sign-in history, IP addresses, change log, AI usage statisticsFor as long as needed for security, resolving disputes and billing within your organization; when your account is deleted, your identity in them is anonymized
Reports about chat messages and AI answersFor as long as needed to review the report and to detect repeated violations
List of blocked usersUntil you unblock the user (the record is then deleted) or the account is deleted
Chat messagesWhile your organization uses the Service (as business correspondence); when your account is deleted, author details are anonymized
Financial and accounting documentsFor the period required by the laws of the Republic of Uzbekistan
Consents (AI, chat rules)While the account exists
In-system notifications7 days, then deleted automatically
Push tokensActive until push is turned off, you sign out or the token becomes invalid; deleted when the account is deleted
Two-step verification code5 minutes, single use
Barcode and search queriesNot stored
AI voice command recordingNot stored (processed only to convert it into text)

Deleted data may remain in technical backups made earlier.

7. Security

No system is completely secure. If you suspect that someone else has used your account, tell your administrator or us immediately.

8. Your rights

You have the right to: know what data about you is processed and get a copy; have inaccurate data corrected; ask us to delete data or restrict its processing; withdraw consent (AI — in the Profil (Profile) section; push notifications — Profil > “🔔 Push-bildirishnomalar” or the device settings; location, camera and microphone — in the device settings); and complain to the authorized state body or a court. Send requests to your organization’s administrator or to …. We reply within 30 days.

9. Deleting your account and data

The app has no account deletion button: accounts are created by your organization’s administrator, and there is no sign-up in the app either. Request deletion through your organization’s administrator or by email to … (steps are on the Support page). The request is carried out manually within 30 days: we delete your account, sessions, device identifiers, push tokens, AI history, consents and GPS tracks, as well as attendance records and selfies. Records that must be kept by law or that belong to your organization’s business history (for example financial documents and business correspondence) are kept, but your identity in them is anonymized. Deleted data may remain in technical backups made earlier.

10. Children

The Service is intended for people aged 18 and over who work for or with a business, and it is not directed at children. If we learn that a child’s data has been entered, we will delete it.

11. Changes to this Policy

We may update this Policy. The effective date is shown at the top of the page; we will notify you of significant changes in the app or on this page.

12. Contact

…, …
Email: … · Phone: …

↑ Back to top